Star Wars Commercials Stitched In
Around 2003 in Chile, when the original trilogy of Star Wars began airing on television there, they did this funny thing to avoid cutting to commercial breaks. They stitched the commercials into the films themselves. Here is one of them, with the English dub added in. Примерно в 2003 году в Чили, когда по телевидению начала транслироваться оригинальная трилогия «Звездных войн», они сделали эту забавную вещь, чтобы не прерывать рекламные паузы. Они сами вшивали рекламу в фильмы. Вот один из них с добавленным английским дубляжом.
A screenshot explains that Chilean television once stitched commercials directly into the original Star Wars trilogy instead of cutting to ad breaks. The meme introduces a clip where an advertisement is supposedly embedded into the film, making the situation absurd and funny as a reaction to bizarre editing or intrusive advertising.
social media post / публикация в соцсетиEnglish text / английский текстRussian translation / русский переводStar Wars text / текст о «Звездных войнах»commercial break / рекламная паузаtelevision screen / экран телевизораfilm trilogy / кинотрилогияdubbed audio / дублированный звукGoogle Translate label / надпись Google Переводчикprofile avatar / аватар профиля
- @dustinthehead / 19238 2024-03-08
- Type
- image
- Size
- 622×800 · 124.1 KiB
- Mood
- absurd, ironic
- Language
- en
- Added