У победы множество отцов
Абрамс поразил боец с позывным "Рассвет". Давайте запомним это тот позывной, а то как известно, у победы множество отцов.
Публикация в Telegram сообщает, что американский танк Abrams поразил бойца с позывным «Рассвет», и предлагает запомнить именно этот позывной. Шутка иронизирует над присвоением заслуг и фразой «у победы множество отцов»: автор намекает, что позднее разные люди могут заявить, будто именно они уничтожили танк. EN: A Telegram post says that an American Abrams tank hit a fighter with the call sign “Rassvet” and suggests remembering that call sign. The joke mocks the appropriation of credit and the phrase “victory has many fathers,” implying that different people may later claim they were the ones who destroyed the tank.
Telegram post / публикация в Telegramsmartphone interface / интерфейс смартфонаAbrams tank / танк Abramssoldier / боецcall sign / позывнойtext message / текстовое сообщениеreaction buttons / кнопки реакцийthumbs-up emoji / эмодзи с большим пальцем вверхfire emoji / эмодзи огняheart emoji / эмодзи сердцаlaughing emoji / смеющийся эмодзиgreen chat wallpaper / зелёные обои чата
- @dustinthehead / 19141 2024-02-28
- Type
- image
- Size
- 800×779 · 107.9 KiB
- Mood
- саркастичный, ироничный
- Language
- ru
- Added