Похороны Qiwi

Text on the meme

QIWI Всё проще

What it means

На импровизированных похоронах люди стоят рядом с надгробием Qiwi, а рыжеволосая женщина в очках скорбит перед могилой. Шутка обыгрывает закрытие или крах платёжного сервиса Qiwi, изображая его смерть как настоящие похороны; мем используют как реакцию на банкротство, потерю сервиса или конец привычной эпохи. EN: At an improvised funeral, people stand beside a Qiwi gravestone while a red-haired woman in glasses mourns in front of the grave. The joke treats the closure or collapse of the Qiwi payment service as an actual death; the meme is used as a reaction to bankruptcy, losing a service, or the end of a familiar era.

Objects

gravestone / надгробие freshly dug grave / свежая могила soil mound / холмик земли mourning woman in glasses / скорбящая женщина в очках people in black clothing / люди в чёрной одежде purple coat / фиолетовое пальто black suit / чёрный костюм grass / трава film equipment / съёмочное оборудование QIWI logo / логотип QIWI