Когда бухим зашёл в мавзолей

Text on the meme

КОГДА БУХИМ ЗАШЁЛ В МАВЗОЛЕЙ:

What it means

Пьяный мужчина наклоняется и целует лежащего в мавзолее усопшего, окружённого цветами. Шутка построена на абсурдной реакции пьяного человека, который воспринимает тело в мавзолее как спящую красавицу; мем используют для описания нелепых поступков после выпивки. EN: A drunk man leans over and kisses the deceased person lying in a mausoleum, surrounded by flowers. The joke is based on the absurd reaction of a drunk person who mistakes the body in the mausoleum for a sleeping beauty; the meme is used to describe ridiculous behavior after drinking.

Objects

drunk man / пьяный мужчина deceased person / усопший mausoleum / мавзолей red vest / красная жилетка white shirt / белая рубашка green trousers / зелёные брюки flowers / цветы coffin or display platform / гроб или постамент ornamental stone panel / декоративная каменная панель hanging foliage / свисающая листва kiss / поцелуй