Каски закончились на складе

Text on the meme

на складе каски закончились бери что осталось и не ной

What it means

На фото маленький пушистый котёнок с большим синим стаканчиком или ведёрком на голове. Надпись шутливо сообщает, что каски на складе закончились, поэтому нужно взять то, что осталось, и не жаловаться. Мем используют как реакцию на нелепую замену, вынужденный компромисс или неудачное решение. EN: A small fluffy kitten is pictured with a large blue cup or bucket on its head. The caption jokingly says that helmets have run out at the warehouse, so one should take whatever is left and stop complaining. The meme is used as a reaction to a ridiculous substitute, forced compromise, or unfortunate solution.

Objects

kitten / котёнок fluffy fur / пушистая шерсть blue plastic cup or bucket / синяя пластиковая кружка или ёмкость large eyes / большие глаза whiskers / усы ears / уши brown-and-white fur / коричнево-белая шерсть blanket / одеяло indoor room / помещение