Последнее мирное предложение

Text on the meme

ЭТО НАШЕ ПОСЛЕДНЕЕ МИРНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ А ЕСЛИ ВЫ И ОТ НЕГО ОТКАЖЕТЕСЬ... ТО В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ БУДЕТЕ РАЗГОВАРИВАТЬ С НИМ

What it means

В верхней части Владимир Путин делает серьёзное «последнее мирное предложение». Внизу Дмитрий Медведев на фоне взрыва, оружия и военной техники подразумевается как следующий собеседник — это шутка об угрозе эскалации и ядерной войны. Мем отправляют как мрачную саркастическую реакцию на отказ от переговоров или жёсткие политические заявления. EN: In the top panel, Vladimir Putin makes a serious “last peace offer.” In the bottom panel, Dmitry Medvedev is shown against explosions, weapons, and military equipment as the person you will speak to next—a joke about escalation and nuclear war. The meme is used as a darkly sarcastic reaction to refusing negotiations or making harsh political statements.

Who

Vladimir Putin (Владимир Путин)Dmitry Medvedev (Дмитрий Медведев)

Objects

man in a suit / мужчина в костюме microphones / микрофоны black caption boxes / чёрные блоки с надписями blue conference backdrop / синий фон конференции military aircraft / военный самолёт explosion / взрыв rifle / винтовка rocket launcher / ракетная установка sunglasses / солнцезащитные очки military uniform / военная форма fire / огонь smoke / дым