Коллеги на самом деле

Text on the meme

Коллеги со слов работодателя: Коллеги на самом деле: Дом / Рецепты Заварила селедку в чайнике на работе У нас нет микроволновки , я очень хотела селедку и пожарила ее в чайнике, как думаете , кто то заметит?

What it means

Сверху показаны коллеги, дружно складывающие руки, как сплочённая команда. Ниже раскрывается реальность: сотрудница приготовила селёдку в чайнике на работе, потому что в офисе нет микроволновки, и надеется, что никто не заметит запах и странный способ готовки. Мем используют как шутливую реакцию на показное командное единство и абсурдные офисные поступки. EN: The top shows coworkers placing their hands together like a united team. Below, the reality is revealed: an employee cooked herring in a kettle at work because the office has no microwave, hoping nobody will notice the smell and bizarre cooking method. The meme is used as a humorous reaction to performative teamwork and absurd office behavior.

Objects

hands stacked together / сложенные вместе руки office workers / офисные работники business suits / деловые костюмы white shirt cuffs / белые манжеты рубашек black jacket with buttons / чёрный пиджак с пуговицами white table / белый стол recipe screenshot / скриншот рецепта kettle / чайник herring / селёдка office / офис