Свидетельства близнецов Наруто и Боруто

Text on the meme

СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ Боруто СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ Наруто

What it means

На фотографии показаны два свидетельства о рождении, лежащие на коленях человека в зелёной одежде. На документах видны имена Боруто и Наруто — необычная отсылка к героям аниме, превращающая обычную регистрацию рождения близнецов в абсурдную шутку для аниме-фанатов. EN: The photo shows two birth certificates resting on the lap of a person wearing green clothing. The names Boruto and Naruto are visible on the documents, an unusual reference to anime characters that turns the ordinary registration of twins’ births into an absurd joke for anime fans.

Who

Naruto Uzumaki (Наруто Удзумaki), Naruto

Objects

birth certificates / свидетельства о рождении person in green clothing / человек в зелёной одежде black folder / чёрная папка car keys / ключи от автомобиля sunglasses / солнцезащитные очки wooden floor / деревянный пол documents / документы blurred personal data / размытые персональные данные