Компот из фейхоа на пикнике

Text on the meme

Компот из фейхоа Пикничок

What it means

На деревянной веранде рука держит бутылку компота из фейхоа рядом с кастрюлей варящейся кукурузы на переносной плитке. Шутка строится на неожиданном и сомнительном сочетании домашнего напитка и походной готовки, вызывающем реакцию «ну и хуйня, не покупайте». EN: On a wooden veranda, a hand holds a bottle of feijoa compote next to a pot of corn boiling on a portable stove. The joke comes from the unexpected and questionable combination of a homemade drink and outdoor cooking, prompting the reaction “what a load of crap, don’t buy it.”

Objects

hand / рука plastic bottle / пластиковая бутылка compote bottle / бутылка компота feijoa fruit / фрукт фейхоа label / этикетка pot / кастрюля boiling corn / варящаяся кукуруза corn cobs / початки кукурузы portable gas stove / переносная газовая плита gas canister / газовый баллон wooden veranda / деревянная веранда wooden wall / деревянная стена wooden railing / деревянные перила blue clothespin / синяя прищепка black kettle / чёрный чайник plastic bag / пластиковый пакет table / стол