What I Played vs What I Got

Text on the meme

What I Played WHAT I EXPECTED WHAT I GOT HELLDIVERS FRIENDLY FIRE MAY HAVE KILLED 5 AMERICANS I love democracy

What it means

Коллаж сравнивает игру Helldivers с ожиданиями героической военной кампании и реальностью: хаотичным дружественным огнём, насекомыми, роботами и массовой гибелью. Шутка высмеивает разрыв между эпичными рекламными образами и абсурдным, крайне смертоносным игровым процессом Helldivers; мем используют как реакцию на провал ожиданий и полный хаос. EN: A collage compares playing Helldivers with the expectation of a heroic military campaign and the reality of chaotic friendly fire, insects, robots, and mass death. The joke mocks the gap between epic promotional imagery and Helldivers’ absurdly lethal gameplay; the meme is used as a reaction to unmet expectations and total chaos.

Who

Helldivers (Helldivers)Emperor Palpatine (Император Палпатин)Gunnery Sergeant Hartman (Сержант-инструктор Хартман)

Objects

Helldivers soldiers / солдаты Helldivers military soldiers / военные солдаты battlefield / поле боя explosion / взрыв yellow smoke / жёлтый дым rifles / винтовки military helmets / военные каски American flag / американский флаг flag-raising scene / сцена водружения флага office workers high-fiving / коллеги, дающие друг другу пять war painting / картина о войне tank / танк television news screenshot / скриншот телевизионных новостей ants / муравьи spider / паук person lying on the ground / человек, лежащий на земле old man / пожилой мужчина mud-covered soldier / солдат в грязи robot army / армия роботов screaming drill instructor / кричащий инструктор black-and-white soldier photo / чёрно-белая фотография солдата