Растение из Красной книги

Text on the meme

Запомните дети, когда закапываете труп Посадите поверх растение из Красной Книги, чтобы выкапывать их было незаконно.

What it means

На фоне горного поля женщина с двумя детьми сажает растение в свежевскопанную землю. Шутка строится на абсурдном совете скрыть труп под растением из Красной книги, чтобы его выкапывание стало незаконным; мем используют как чёрную ироничную реакцию на попытку замести следы. EN: A woman with two children plants a seedling in freshly dug soil against a mountainous field. The joke is an absurd suggestion to hide a corpse under a Red Book protected plant so that digging it up would be illegal; the meme is used as a darkly ironic reaction to covering one’s tracks.

Objects

woman / женщина two children / двое детей seedling / саженец plant / растение freshly dug soil / свежевскопанная земля garden bed / грядка field / поле grass / трава mountains / горы sun hats / панамы red shirt / красная рубашка blue jacket / синяя куртка watering can / лейка hands planting / руки, сажающие растение