Перевод от Владислава с признанием
MIR-5924 19:24 Перевод 199р от Владислав Р. Баланс: 9595.75р «Видит Бог (дан), я не хотел сегодня пить»
Скриншот банковского уведомления о переводе денег от Владислава с комичной подписью «Видит Бог (дан), я не хотел сегодня пить». Шутка в том, что отправитель оправдывает очевидное желание выпить, используя религиозную клятву и имя получателя перевода. EN: A screenshot of a bank notification about a money transfer from Vladislav with the humorous note “God is my witness, I didn’t want to drink today.” The joke is that the sender justifies an obvious desire to drink by using a religious oath and the recipient’s name.
- @sbunem / 105994 2025-06-16
- Type
- image
- Size
- 800×306 · 28.5 KiB
- Mood
- ироничный, саркастичный
- Language
- ru
- Added