Каким нужно быть ебланом

Text on the meme

КАКИМ НУЖНО БЫТЬ ЕБЛАНОМ

What it means

В комнате человек лежит в нелепой самодельной конструкции, похожей на огромный чехол или диван-кровать, вытянув ноги в чёрный короб. Подпись грубо высмеивает абсурдную ситуацию и подразумевает, что для такого странного решения нужно быть полным идиотом. Мем используют как реакцию на глупые, нелогичные или чрезмерно нелепые поступки. EN: In a room, a person lies in a ridiculous homemade contraption resembling a giant cover or sofa bed, with his legs extending into a black box. The caption crudely mocks the absurd situation and implies that someone would have to be a complete idiot to come up with such a strange solution. The meme is used as a reaction to stupid, illogical, or extremely ridiculous actions.

Objects

person lying down / человек, лежащий на конструкции homemade contraption / самодельная конструкция black box / чёрный короб bed / кровать sofa / диван bedroom / спальня wooden wardrobe / деревянный шкаф coffee table / журнальный столик rug / ковёр window / окно radiator / радиатор floral wall paintings / картины с цветами blanket / одеяло cushion / подушка magazine / журнал remote control / пульт дистанционного управления wooden floor / деревянный пол