Борьба за одеяло ночью

What it means

Сверху женщина пытается стянуть одеяло с лежащего человека, а внизу несколько суровых мужчин наблюдают за происходящим в палатке. Шутка строится на сравнении бытовой борьбы за одеяло с серьезным военным совещанием; мем используют как реакцию на напряженную или нелепую борьбу за что-то общее. EN: At the top, a woman tries to pull the blanket off someone lying down, while below, several stern men observe the situation inside a tent. The joke compares an everyday blanket struggle to a serious military council; the meme is used as a reaction to a tense or ridiculous fight over something shared.

Objects

woman / женщина person under blanket / человек под одеялом gray blanket / серое одеяло bed / кровать pillow / подушка television / телевизор video game screen / экран видеоигры tent / палатка four men / четыре мужчины dark coats / тёмные пальто hats / шапки mustaches / усы seated man / сидящий мужчина standing men / стоящие мужчины