Люди оставшиеся в России

ЛЮДИ ОСТАВШИЕСЯ В РОССИИ РЕЛОКАНТЫ

На двух панелях изображён Голлум, сидящий среди камней и сухой травы. Подписи шутливо называют оставшихся в России «релокантами», переворачивая смысл слова и высмеивая ситуацию с эмиграцией и теми, кто уехал. Мем используют как саркастическую реакцию на разговоры о переезде и оставшихся в стране людях. EN: Gollum is shown sitting among rocks and dry grass in two panels. The captions jokingly call the people who stayed in Russia “relocants,” reversing the meaning of the word and mocking the situation surrounding emigration and those who left. The meme is used as a sarcastic reaction to discussions about moving abroad and people who remained in the country.

• @dustinthehead / 18097 2023-12-25