Миф и факт про змею и GTA

Text on the meme

Миф Яд после укуса змеи можно высосать из раны Факт Миссия с вертолетиком в GTA:VC не была сложной, просто ты был мелким криворуким п#здюком

What it means

Инфографика в формате «миф/факт»: человек пытается высосать яд из укуса змеи, а затем текст шутливо утверждает, что сложная миссия с вертолётиком в GTA: Vice City была простой, а проблема была в неумелом игроке. Мем используют как саркастичную реакцию на жалобы о якобы невозможной игровой задаче. EN: A “myth/fact” infographic shows a person trying to suck venom from a snake bite, while the text jokingly claims that the difficult helicopter mission in GTA: Vice City was actually easy and the problem was that the player was clumsy. The meme is used as a sarcastic reaction to complaints about an allegedly impossible game task.

Objects

illustrated man / нарисованный мужчина snake / змея snake bite / укус змеи outstretched arms / вытянутые руки wound / рана red crossed-out mark / красный знак запрета orange shirt / оранжевая рубашка speech bubble / облачко мысли yellow infographic panel / жёлтая инфографика myth label / надпись «Миф»fact label / надпись «Факт»text caption / текстовая подпись