Шов не доварил, а альденте

Text on the meme

Короче увидел щас на работе что мужик шов не доварил Говорю ему ты шов не доварил Он говорит это альденте Я в замешательстве

What it means

В переписке человек рассказывает, как заметил на работе недоваренный сварочный шов. На замечание мужчина отвечает, что шов «альденте», используя кулинарный термин для степени готовности пасты, поэтому рассказчик оказывается в замешательстве. Мем отправляют как реакцию на абсурдный ответ или странную игру слов. EN: In a chat, a person says he noticed an incompletely welded seam at work. When confronted, the man replies that the seam is “al dente,” using a culinary term for pasta doneness, leaving the storyteller confused. The meme is used as a reaction to an absurd answer or bizarre wordplay.

Objects

chat screenshot / скриншот переписки speech bubbles / сообщения в чате welding helmet / сварочная маска welder / сварщик welded seam / сварочный шов workplace / рабочее место animated man / анимированный мужчина large hand / большая рука dark background / тёмный фон timestamp / отметка времени