Список пиратских ресурсов от Еврокомиссии

Text on the meme

Еврокомиссия назвала главных распространителей пиратского контента из России • Rapidgator - файлообменник, с помощью которого распространяют музыку, фильмы, книги и видеоигры. • Seasonvar - онлайн-кинотеатр с фильмами и сериалами. • RuTracker.org - крупнейший русскоязычный BitTorrent-трекер. • Popcorn Time - торрент-клиент с медиапроигрывателем. • Sci-Hub - онлайн-библиотека научной литературы. • Libgen.io - онлайн-библиотека научной литературы. • Bookfi.net - онлайн-библиотека. • B-ok.org - онлайн-библиотека.

What it means

На изображении показан список сайтов и сервисов, которые Еврокомиссия якобы назвала главными распространителями пиратского контента из России. Шутка строится на неожиданно практичном характере рекомендации: вместо абстрактной бюрократии список фактически помогает найти пиратские ресурсы. EN: The image shows a list of websites and services that the European Commission supposedly named as the main distributors of pirated content from Russia. The joke comes from the unexpectedly practical nature of the recommendation: instead of abstract bureaucracy, the list effectively helps people find piracy resources.

Objects

text document / текстовый документ bullet list / маркированный список website names / названия сайтов Russian-language text / текст на русском языке black text / чёрный текст white background / белый фон gray heading box / серый блок заголовка piracy resources / пиратские ресурсы