Уберите это мурло от меня

— ЭЙ, БРАТЕЛЛО! ТЯНЬ НЕ НАШЛИ! - привет! УБЕРИТЕ!!! УБЕРИТЕ ЭТО МУРЛО ОТ МЕНЯ!!!

На фоне в стиле постапокалиптического шутера вооружённые сталкеры окружают маленькую фиолетоволосую кошкодевушку. Один персонаж спокойно приветствует её, а другой в ужасе требует убрать от него это «мурло». Шутка строится на резком контрасте между безобидным приветствием и панической реакцией, поэтому мем используют, когда кто-то раздражён или категорически не хочет видеть определённого человека или объект. EN: In a post-apocalyptic shooter-style setting, armed stalkers surround a small purple-haired catgirl. One character casually greets her, while another horrified character demands that this “murlо” be taken away from him. The joke comes from the sharp contrast between the harmless greeting and the panicked reaction, so the meme is used when someone is annoyed or absolutely does not want to see a particular person or thing.

• @deenya_md / 8611 2024-05-30