Комната Гарри Поттера в подвале

Сидим мы вчера в ресторане в Москве, мне эти, местные, говорят: «Пойдем,посмотрим комнату Гарри Поттера» Я такой,ну да,пойдем,потому что подумал, что это такой эвфемизм для «понюхать кокаин» И мы спускаемся в подвал ресторана, а там, блять, комната ГАРРИ ПОТТЕРА. Ебанаты, блять.

Рассказчик сидит в московском ресторане, где местные предлагают посмотреть комнату Гарри Поттера. Он принимает это за эвфемизм для предложения понюхать кокаин, но в подвале действительно оказывается тематическая комната Гарри Поттера. Абсурдное недоразумение и грубая реакция создают шутку. EN: The narrator is sitting in a Moscow restaurant where locals invite him to see Harry Potter’s room. He assumes it is a euphemism for an invitation to snort cocaine, but the basement actually contains a Harry Potter-themed room. The absurd misunderstanding and blunt reaction create the joke.

• @deenya_md / 8567 2024-05-28