Сильный гарик — специфика вкуса
FUNKY LANDS W10000 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит никотин. Никотин вызывает зависимость. ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРИЕМ ОДНОРАЗОВОГО УСТРОЙСТВА: Название одноразового устройства Причина брака Сильный гарик, невозможно курить. Это специфика вкуса
На скриншоте переписки показана фотография зелёного одноразового электронного устройства, сданного как брак из-за слишком сильного вкуса. Шутка в том, что «гарик» воспринимается как дефект, но продавец или собеседник объясняет это не неисправностью, а спецификой вкуса — едким, горелым привкусом. Такой мем отправляют как реакцию на неприятный или чрезмерно резкий вкус. EN: A chat screenshot shows a photo of a green disposable electronic device returned as defective because its flavor is too strong. The joke is that the “burnt taste” is treated as a defect, while the seller or interlocutor explains it as a flavor characteristic rather than a malfunction. This meme is used as a reaction to an unpleasant or overly harsh flavor.
green disposable vape / зелёный одноразовый вейпvape packaging / упаковка от вейпаwarning label / предупреждающая наклейкаdefect return form / заявление о бракеglass shop display / стеклянная витрина магазинаe-liquid products / жидкости для электронных сигаретmessenger chat / переписка в мессенджереblurred redaction / размытая цензураblack-and-silver vape body / чёрно-серебристый корпус вейпаprinted text / напечатанный текст
- @deenya_md / 8525 2024-05-27
- Type
- image
- Size
- 501×800 · 72.0 KiB
- Mood
- саркастичный
- Language
- ru
- Added