新入社員歓迎会のヤバイ同期
新入社員歓迎会でヤバイ同期見つけたｗ Translated from Japanese by Google I found a crazy colleague at the new employee welcome party lol
新入社員歓迎会で、宴会中に椅子の上で奇妙な姿勢を取る同僚の写真と、穏やかに頬杖をつくマキマのアニメ画像が並んでいる。普通の歓迎会で「ヤバイ同期」を見つけたという投稿に、マキマの落ち着いた表情を組み合わせたシュールな反応ミームである。職場の変わった同僚や、状況を静かに受け入れるときに使われる。 EN: A photo of a colleague sitting in a strange position on a chair during a new employee welcome party is paired with an anime image of Makima calmly resting her cheek on her hand. The post says that the speaker found a “crazy colleague,” while Makima’s composed expression creates a surreal reaction meme. It is used for a strange coworker or when calmly accepting an absurd situation.
office worker in a white shirt / белая рубашка офисного работникаblack pants / чёрные брюкиchair / стулdining table / обеденный столplates of food / тарелки с едойcups / чашкиgreen bottles / зелёные бутылкиrestaurant interior / интерьер ресторанаanime woman with red hair / аниме-девушка с рыжими волосамиwhite shirt and black tie / белая рубашка и чёрный галстукvending machines / торговые автоматыwooden table / деревянный стол
- @eternalclassic / 58403 2024-10-04
- Type
- image
- Size
- 526×800 · 89.9 KiB
- Mood
- surreal, deadpan
- Language
- ja
- Added