Казак не понимает происходящее

Text on the meme

Реки: *текут Дева с чёрными очами: *существует Родные: собираются в храме Казак: Это всё не для меня?

What it means

Мем с растерянным эмодзи-казаком в папахе, который не понимает происходящее. Текст шутит о буквальном восприятии названий и фраз: реки текут, «Дева с чёрными очами» просто существует, а родные собираются в храме, но казак не находит себя ни в одной ситуации. Мем отправляют как реакцию на ощущение чуждости или непонимания происходящего. EN: A meme showing a confused emoji Cossack in a papakha who does not understand what is happening. The joke plays on the literal interpretation of names and phrases: rivers flow, “The Maiden with Black Eyes” simply exists, and relatives gather in a church, but the Cossack cannot find himself in any of these situations. It is used as a reaction to feeling out of place or not understanding what is going on.

Objects

confused emoji face / растерянное лицо-эмодзи black papakha / чёрная папаха red-and-yellow hat decoration / красно-жёлтое украшение на шапке yellow face / жёлтое лицо large eyes / большие глаза raised eyebrows / поднятые брови pointing fingers / указательные пальцы white background / белый фон Russian text / русский текст