Похуй на актив, кайфуйте

Text on the meme

Ладно, Похуй на актив... От записей хоть кайфуйте!

What it means

Пожилой мужчина в очках поднимает бокал шампанского и предлагает не переживать из-за низкой активности, а просто получать удовольствие от публикаций. Мем используют как ироничное обращение к старым подписчикам или в ситуации, когда важнее сам процесс, чем лайки и комментарии. EN: An older man wearing glasses raises a glass of champagne and suggests not worrying about low engagement, but simply enjoying the posts. The meme is used ironically when addressing longtime followers or when the process matters more than likes and comments.

Objects

older man / пожилой мужчина glasses / очки suit jacket / пиджак white shirt / белая рубашка champagne glass / бокал шампанского champagne / шампанское raised hand / поднятая рука smile / улыбка purple background / фиолетовый фон bright lights / яркие огни