Trying to Watch a Movie

Text on the meme

a Black Woman is speaking LISTEN AND LEARN OKAY BUT WE'RE TRYING TO WATCH A MOVIE AT THE MOMENT

What it means

Вверху показана кружка с надписью «Чёрная женщина говорит — слушай и учись», а внизу — мультяшные белки, пытающиеся смотреть фильм, пока их отвлекают разговором. Шутка высмеивает ситуацию, когда важное высказывание или лекция мешает компании спокойно смотреть кино. EN: The top shows a mug saying “A Black Woman is speaking — listen and learn,” while the bottom shows cartoon squirrels trying to watch a movie as they are distracted by someone talking. The joke mocks the situation where an important statement or lecture gets in the way of a group trying to watch a film in peace.

Who

Squirrel characters from The Nut Job (Белки из «Реальной белки»)

Objects

glass mug / стеклянная кружка coffee / кофе hand with long white nails / рука с длинными белыми ногтями black woman text / текст о чернокожей женщине cartoon squirrels / мультяшные белки movie theater seats / кресла кинотеатра popcorn bucket / ведро попкорна popcorn / попкорн glasses / очки green T-shirt / зелёная футболка striped shirt / полосатая рубашка red shirt / красная рубашка film screen / экран фильма