memesearch
Современный сленг по-богатырски

Современный сленг по-богатырски

Download Find similar pictures
Text on the meme
Имбовый Флексить Чекнуть Овер 9000 Плюс Вайб Задонатить Заагриться Кринж Чиназес! Тралалеро Тралала Богатырский Похваляться Узреть Несметный Благостный дух Позолотить Взбеселиться Срамота Отож! Муси-муси, Пуси-пуси
What it means

Мем сопоставляет современный интернет-сленг с нарочито древнерусскими и богатырскими выражениями. Шутка в комическом контрасте между словами вроде «имбовый», «флексить» и «кринж» и их псевдоархаичными переводами. Мем отправляют как реакцию на чрезмерно пафосную, старомодную или нелепо героическую формулировку. EN: The meme compares modern internet slang with deliberately archaic, bogatyr-style expressions. The joke comes from the comic contrast between words like “imba,” “to flex,” and “cringe” and their pseudo-Old Russian translations. People send it as a reaction to overly pompous, old-fashioned, or absurdly heroic wording.

Objects
Tags
Source
Type
image
Size
542×562 · 53.0 KiB
Mood
ироничный, абсурдный
Language
ru
Added