Турнир душ кинематографический ролик

Text on the meme

ТУРНИР ДУШ КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКИЙ РОЛИК

What it means

На скриншоте игрового клиента League of Legends показан яркий кинематографический ролик с двумя противостоящими фантастическими персонажами и крупной надписью «Турнир душ». Шутка обыгрывает чрезмерно пафосную подачу внутриигрового события и устаревший интерфейс, который выглядит как продукт маленькой инди-студии. EN: A League of Legends game client screenshot shows a colorful cinematic video with two opposing fantasy characters and the large caption “Soul Tournament.” The joke plays on the overly dramatic presentation of an in-game event and an outdated interface that looks like it came from a tiny indie studio.

Objects

fantasy warrior / фантастический воин red-haired fantasy character / рыжеволосый фантастический персонаж horned character / персонаж с рогами cinematic video thumbnail / миниатюра кинематографического видео flames / пламя sparks / искры red hat / красная шляпа dark clothing / тёмная одежда game client interface / интерфейс игрового клиента play button / кнопка воспроизведения event banner / баннер события League of Legends logo / логотип League of Legends chat panel / панель чата game icons / игровые значки black background / чёрный фон