Жена Тора пишет Тору

What it means

На деревянном столе лежит старинный свиток с неразборчивыми руническими письменами. Шутка основана на представлении о том, что жена Тора отправляет ему послание в мире «God of War: Ragnarök», поэтому изображение используют как абсурдную реакцию на длинное или загадочное сообщение. EN: An ancient scroll covered in illegible runic writing lies on a wooden table. The joke imagines Thor’s wife sending him a message in the world of “God of War: Ragnarök,” so the image is used as an absurd reaction to a long or mysterious message.

Who

Thor (God of War: Ragnarök) / Тор («God of War: Ragnarök»)Sif (God of War: Ragnarök) / Сиф («God of War: Ragnarök»)

Objects

wooden table / деревянный стол parchment scroll / пергаментный свиток runic writing / рунические письмена wooden beams / деревянные балки ink / чернила candle holder / подсвечник medieval workshop / средневековая мастерская rolled parchment / свёрнутый пергамент