Трейлер и релиз дерева

Text on the meme

ТРЕЙЛЕР РЕЛИЗ

What it means

Мем сравнивает зрелищный трейлер с простым релизом: вместо ожидаемого масштабного события показывают обычное дерево. Шутка строится на каламбуре: «релиз» звучит как «релиз» дерева, то есть его выпуск или появление. EN: The meme compares a spectacular trailer with a simple release: instead of the expected large-scale event, it shows an ordinary tree. The joke is based on a pun involving “release” and a tree being released or appearing.

Objects

historical painting with crowd / историческая картина с толпой man in brown coat / мужчина в коричневом пальто man in blue uniform / мужчина в синей форме woman in white dress / женщина в белом платье horse / лошадь soldiers / солдаты large green tree / большое зелёное дерево green lawn / зелёный газон park landscape / парковый пейзаж black Russian text / чёрный русский текст