Поросёнок в новой Тесле

Text on the meme

Кормлю своего поросёнка похлёбкой в новой Тесле

What it means

На белом сиденье новой Tesla маленький поросёнок ест похлёбку, разлитую прямо по креслу. Шутка в абсурдном сочетании дорогого современного автомобиля и грязного, совершенно неэлегантного кормления животного; такую картинку отправляют как реакцию на показную роскошь или бытовой хаос. EN: A small piglet eats stew spilled directly onto the white seat of a new Tesla. The joke comes from the absurd contrast between an expensive modern car and the messy, completely inelegant way of feeding an animal; people send this image as a reaction to ostentatious luxury or everyday chaos.

Objects

piglet / поросёнок Tesla car interior / салон автомобиля Tesla steering wheel / рулевое колесо white leather seat / белое кожаное сиденье center console / центральная консоль cup holders / подстаканники seat belt buckle / замок ремня безопасности stew / похлёбка car door / дверь автомобиля dashboard / приборная панель