Селфи превращается в битву с котом

Text on the meme

POWER

What it means

Девушка снимает селфи в зеркале, улыбается и показывает знаки мира, а затем камера резко опускается к столу, где кот отбивается лапами от руки. Комизм строится на неожиданном переходе от спокойной позы к хаотичной кошачьей драке; динамичная китайская DJ-песня 桃之11 — «让我成为你心里的一根刺吧 (刺DJ版)» усиливает эффект внезапной кульминации. EN: A girl films a mirror selfie, smiles, and makes peace signs, then the camera suddenly drops to a table where a cat fends off a hand with its paws. The joke comes from the unexpected shift from a calm pose to chaotic cat combat; the energetic Chinese DJ track 桃之11 — “让我成为你心里的一根刺吧 (刺DJ版)” heightens the sudden climax.

Speech

我只为你心底的遗憾我只为你心底的遗憾我只为你心底的遗憾

Sound

♪ 桃之11 — 让我成为你心里的一根刺吧 (刺DJ版)

music / музыка

Objects

young woman / молодая женщина blonde hair / светлые волосы oversized sweatshirt / объёмный свитшот smartphone / смартфон mirror / зеркало peace sign / знак мира bed / кровать wooden floor / деревянный пол orange cat / рыжий кот cat paws / кошачьи лапы human hand / человеческая рука table / стол plastic water bottles / пластиковые бутылки black shelving unit / чёрный стеллаж