Снайпер шагает по подруге

What it means

На фоне городских проводов девушка с длинными розовыми волосами целится из винтовки, стоя ногой на голове рыжеволосой школьницы. Абсурдная композиция смешна своей неожиданностью и используется как реакция на экстремально странную или неудобную ситуацию. EN: Against a background of city wires, a long pink-haired girl aims a rifle while standing on the head of a red-haired schoolgirl. The absurd composition is funny because of its unexpectedness and can be used as a reaction to an extremely strange or awkward situation.

Objects

pink-haired girl / розоволосая девушка red-haired schoolgirl / рыжеволосая школьница rifle / винтовка school uniform / школьная форма red bow / красный бант black skirt / чёрная юбка brown shoes / коричневые туфли gray socks / серые носки green eyes / зелёные глаза city buildings / городские здания utility poles / электрические столбы overhead wires / воздушные провода blue sky / голубое небо yellow road sign / жёлтый дорожный знак aiming / прицеливание standing on someone's head / стояние на голове