Реакция на слухи

Text on the meme

реакция на слухи раньше ИИСУСЕ, ЭТО ПРО МЕНЯ?! сейчас НУ ДА, Я АДМИНЮ телеграм канал И ЧТО

What it means

Слева показана прежняя реакция на слухи — испуганная девушка думает, что речь идет о ней. Справа показана нынешняя реакция: невозмутимое лицо и признание, что человек администрирует телеграм-канал. Шутка высмеивает переход от тревоги из-за слухов к безразличию и самоиронии. EN: On the left, the former reaction to rumors is shown: a frightened girl thinks they are talking about her. On the right, the current reaction is an indifferent face and an admission that the person runs a Telegram channel. The joke mocks the shift from anxiety about rumors to indifference and self-irony.

Objects

frightened girl / испуганная девушка expressionless face / безэмоциональное лицо speech bubble / речевой пузырь red sweater / красный свитер brown hair / каштановые волосы pony tail / хвостик blushing cheeks / покрасневшие щёки hands over mouth / руки у рта Telegram channel / телеграм-канал split panel / разделённая панель hand-drawn illustration / рисованная иллюстрация