German Officers Study Kursk Map

Text on the meme

Kursk Sumy

What it means

Two German military officers examine a map marked “Kursk” and “Sumy,” with a dark impact mark near Sumy. The joke uses a World War II-style military briefing image to humorously react to modern fighting around Kursk and Sumy. EN: Two German military officers examine a map marked “Kursk” and “Sumy,” with a dark impact mark near Sumy. The joke uses a World War II-style military briefing image to humorously react to modern fighting around Kursk and Sumy.

Objects

two military officers / два военных офицера military uniforms / военная форма map screen / экран с картой map of Kursk and Sumy / карта Курска и Сум dark impact mark / тёмная отметка попадания pointer stick / указка glass table / стеклянный стол office briefing room / кабинет для брифинга military insignia / военные знаки различия black-and-white photograph style / чёрно-белый стиль фотографии