Нашли прикольное на помойке

Text on the meme

Девушки: фу, я не хочу б/у вещь, на ней энергетика другого человека Пацаны, когда нашли что-то прикольное на помойке:

What it means

Сначала девушка брезгливо реагирует на одежду с чужой энергетикой, а затем видео показывает мусорщиков, вытаскивающих из кузова мусоровоза белое платье. Шутка высмеивает разницу между осторожным отношением девушек к чужим вещам и восторгом парней, которые нашли на помойке что-то забавное; ироничный эффект усиливает бодрая итальянская поп-песня Toto Cutugno «L'italiano». EN: First, a girl reacts with disgust to clothing carrying someone else’s energy, and then the video shows garbage collectors pulling a white dress out of a garbage truck. The joke contrasts girls’ caution about second-hand belongings with guys’ excitement at finding something funny in the trash; the upbeat Italian pop song “L’italiano” by Toto Cutugno makes the contrast even more ironic.

Speech

la chitarra in mano lasciatemi cantare sono un italiano

Sound

♪ Toto Cutugno — L'italiano

music / музыка

Objects

young woman in beige sweater / молодая женщина в бежевом свитере white dress / белое платье garbage truck / мусоровоз garbage collector in safety vest / мусорщик в сигнальном жилете trash container / контейнер для мусора garbage / мусор street / улица cars / автомобили mountains / горы apartment buildings / жилые здания overhead wires / воздушные провода rooftop / крыша