Тысячи таксофонов в Москве

Text on the meme

В Москве установят тысячи таксофонов

What it means

На фоне городской улицы крупным планом показан розовый уличный таксофон, а под фотографией размещён заголовок о том, что в Москве установят тысячи таксофонов. Шутка строится на абсурдности возвращения почти забытой технологии и может использоваться как реакция на странные, нелепые или ностальгические новости. EN: A pink outdoor payphone is shown in the foreground of a city street, with a headline below saying that thousands of payphones will be installed in Moscow. The joke relies on the absurdity of bringing back an almost forgotten technology and can be used as a reaction to strange, ridiculous, or nostalgic news.

Objects

payphone / таксофон red telephone booth / красная телефонная будка telephone handset / телефонная трубка keypad / клавиатура digital display / цифровой дисплей city street / городская улица apartment building / жилой дом street lamp / уличный фонарь grass / трава trees / деревья pedestrian / пешеход