Gus Fring in the Mirror

Text on the meme

LOS POLLOS OPEN 24 HOURS DRIVE THRU SERVICE

What it means

Женщина фотографирует себя в зеркале в нижнем белье, а на отражении вместо обычного фона выделен Гус Фринг из «Во все тяжкие» у ресторана Los Pollos Hermanos. Шутка построена на неожиданном появлении персонажа и отсылке к его двойной жизни и ресторанной сети; изображение отправляют как абсурдную реакцию или намёк на то, что Гус «наблюдает» за происходящим. EN: A woman takes a mirror selfie in lingerie, while the reflection highlights Gus Fring from Breaking Bad at a Los Pollos Hermanos restaurant. The joke comes from the unexpected appearance of the character and the reference to his double life and restaurant chain; the image is used as an absurd reaction or to imply that Gus is watching what is happening.

Who

Gus Fring (Гус Фринг) — Breaking Bad

Objects

woman in lingerie / женщина в нижнем белье mirror / зеркало smartphone / смартфон living room / гостиная dining table / обеденный стол chairs / стулья flower vase / ваза с цветами framed picture / картина в рамке red circle / красный круг red arrow / красная стрелка man in a white shirt / мужчина в белой рубашке black tie / чёрный галстук fast-food restaurant sign / вывеска ресторана быстрого питания yellow logo / жёлтый логотип blue background / синий фон