Батя и выходные на даче

Батя и выходные

Мужчина в бордовом свитере раскладывает угли, жарит шашлык и отдыхает на даче. Затем он разговаривает по телефону, выпивает и внезапно бросается разбираться с другим мужчиной, после чего все исчезают из кадра. Шутка в гиперболизированном образе «бати» на выходных: спокойный отдых быстро превращается в застолье и бытовую драку под танцевальный трек Bob Sinclar & Raffaella Carrà — «Far l'amore». Музыка с бодрым диско-настроением усиливает комический контраст между шашлыком и внезапной агрессией. EN: A man in a burgundy sweater prepares the coals, grills shashlik, and relaxes at his country house. He then talks on the phone, drinks, and suddenly rushes off to confront another man, after which everyone disappears from the frame. The joke exaggerates the image of “dad” on a weekend: peaceful relaxation quickly turns into drinking and a domestic brawl set to Bob Sinclar & Raffaella Carrà’s “Far l'amore.” The upbeat disco mood makes the contrast between barbecue and sudden aggression even funnier.

Хорошо сидим, главное чтобы Саныч не позвонил на работу не вызвал. Опускай звонит. Ой, на работу выйду. Нормальные люди у матьские праздники отдыхают. Черт возьми, Саныч звонит. Евген, на ответ. Скажи, что батька пьяный валяется. Да, алло. А папа напился и валяется пьяной. Он даже не может ходить. Молодец, Евген. Михаилыч, смотри, сейчас тебе звонить не будет. Скажи, что ты спину сорвал, еле ходишь. Да, Саныч, алло. О, нет Саныч, я... сорвал спину, еле хожу вон. Михалыч наливай! Викторыч, а быстро это мы с ней расправили! Ничего страшного Михалыч! Сейчас магнит за добавкой сбегаем! Там Саныч идет! Старого Саныч, покинь, я спалю из спину еще этого пьяного, обалдуй, я тяну домой! Викторыч, давай в товар!

♪ Bob Sinclar & Raffaella Carrà — Far l'amore

• @sbunem / 102368 2025-05-04