Смотрит мемы вместо шашлыка

Text on the meme

Угадайте, кто смотрит мемы вместо того, чтобы Мариновать шашлык на завтра

What it means

На винтажной иллюстрации улыбающийся мужчина в костюме указывает прямо на зрителя. Текст шутливо предлагает угадать человека, который смотрит мемы вместо того, чтобы замариновать шашлык на завтра; мем используют как самоироничную реакцию на прокрастинацию перед шашлычным сезоном. EN: A smiling man in a suit points directly at the viewer in a vintage illustration. The caption jokingly asks people to guess who is watching memes instead of marinating barbecue for tomorrow; it is used as a self-ironic reaction to procrastinating before a barbecue.

Objects

man in a suit / мужчина в костюме pointing hand / указывающая рука vintage illustration / винтажная иллюстрация blue jacket / синяя куртка white shirt / белая рубашка necktie / галстук brown hair / каштановые волосы smiling face / улыбающееся лицо text caption / текстовая подпись white background / белый фон barbecue / шашлык marinade / маринад