Одежда для экстремальных условий

Text on the meme

моя одежда для выживания в экстремальных условиях «экстремальные условия»

What it means

Слева показан причудливый набор одежды: шапка, борода, костюмы, свитер и трусы с религиозными изображениями. Справа — люди в традиционной одежде, работающие в поле, позирующие у реки и отдыхающие на природе. Шутка строится на буквальном сравнении «экстремальных условий» с деревенским бытом и фольклорными образами; мем используют как реакцию на странный или чрезмерно подготовленный наряд. EN: On the left is a bizarre collection of clothing: a hat, beard, costumes, a sweater, and underwear with religious images. On the right are people in traditional clothing working in a field, posing by a river, and relaxing outdoors. The joke comes from literally comparing “extreme conditions” with rural life and folkloric imagery; the meme is used as a reaction to a strange or excessively prepared outfit.

Objects

traditional hat / традиционная шапка black fur hat / чёрная меховая шапка fake beard / накладная борода black folk costume / чёрный народный костюм gray sweater / серый свитер decorated underwear / украшенные трусы religious images / религиозные изображения red and black clothing / красно-чёрная одежда field / поле haystack / стог сена hay rake / грабли для сена river / река rural landscape / сельский пейзаж group of people / группа людей traditional dresses / традиционные платья mustaches / усы trees / деревья