Рэп теперь читает вас

Text on the meme

Рэп теперь читает вас

What it means

На тёмном экране уведомлений показано сообщение «Рэп теперь читает вас» рядом с маленькой фотографией профиля. Шутка построена на абсурдном переворачивании привычной фразы: вместо того чтобы человек слушал рэп, рэп якобы читает человека. Такой мем отправляют как ироничную реакцию на неожиданное или слишком личное внимание. EN: A dark notification screen shows the message “Rap is now reading you” next to a small profile photo. The joke humorously reverses the usual idea of a person listening to rap, making it seem as if rap is reading the person instead. This meme is used as an ironic reaction to unexpected or overly personal attention.

Objects

notification screen / экран уведомлений profile avatar / аватар профиля user silhouette icon / иконка силуэта пользователя house icon / иконка домика bell icon / иконка колокольчика envelope icon / иконка конверта blue navigation bar / синяя панель навигации