Когда пытаешься не расплакаться

What it means

Два нарисованных персонажа показаны крупным планом: слева человек с покрасневшим лицом и сжатыми зубами пытается сдержать эмоции, а справа другой персонаж сохраняет безразличное выражение. Мем используют как реакцию на ситуацию, когда внутри сильные чувства, но внешне нужно делать вид, что всё нормально. EN: Two drawn characters are shown in close-up: on the left, a person with a flushed face and clenched teeth tries to hold back their emotions, while the character on the right maintains an indifferent expression. The meme is used as a reaction to situations where someone feels strong emotions inside but has to pretend everything is fine.

Objects

blushing person / покрасневший человек black hair / чёрные волосы white hair / белые волосы clenched teeth / сжатые зубы close-up portrait / портрет крупным планом anime-style drawing / рисунок в стиле аниме black jacket / чёрная куртка white shirt / белая рубашка dividing line / разделительная линия