Форель ох...еная за 999 рублей

Text on the meme

Сегодня Форель ох...еная 1-2кг Цена за 1 кг 999,90 ₽

What it means

На изображении карточка товара с целой форелью на льду, украшенной лимоном и зеленью. Надпись «Форель ох...еная» — грубая игра слов и шутливая замена рекламного описания, подчёркивающая необычно восторженный отзыв о рыбе. Мем отправляют как реакцию на что-то неожиданно качественное, впечатляющее или абсурдно дорогое. EN: The image shows a product listing with a whole trout on ice, decorated with lemon and herbs. The phrase “Форель ох...еная” is a vulgar pun and humorous replacement for a promotional description, emphasizing an unusually enthusiastic opinion of the fish. The meme is used as a reaction to something unexpectedly excellent, impressive, or absurdly expensive.

Objects

whole trout / целая форель fish on ice / рыба на льду lemon slices / ломтики лимона greenery / зелень black serving board / чёрная сервировочная доска product listing / карточка товара rating badge / значок рейтинга shopping cart icon / значок购物ной корзины price label / ценник delivery icon / значок доставки