Таинственный чёрный гаджет

What it means

На фотографии рука держит большой чёрный прямоугольный электронный предмет с глянцевой поверхностью и потёртостями; на заднем плане видны рабочий стол и другие детали. Комичность возникает из-за загадочного вида устройства и ощущения, что зрителю предлагают угадать, что это такое. EN: A hand is holding a large black rectangular electronic object with a glossy, scuffed surface; a workbench and other components are visible in the background. The humor comes from the device’s mysterious appearance and the feeling that viewers are being asked to guess what it is.

Objects

hand / рука black electronic device / чёрное электронное устройство rectangular casing / прямоугольный корпус glossy surface / глянцевая поверхность scratches / царапины wires / провода workbench / рабочий стол plastic container / пластиковый контейнер electronic components / электронные детали green markings / зелёные отметки