Чел, иди в Hotline Miami

Text on the meme

ЧЕЛ, ИДИ В HOTLINE MIAMI ИГРАЙ

What it means

На фоне ночного неонового города изображён мрачный ухмыляющийся персонаж, а рядом крупная надпись «ЧЕЛ, ИДИ В HOTLINE MIAMI ИГРАЙ». Это шутливая рекомендация поиграть в Hotline Miami, которую отправляют как реакцию на безумную, жестокую или чрезмерно энергичную ситуацию. EN: Against a dark neon cityscape, a grimacing character appears beside the large caption “DUDE, GO PLAY HOTLINE MIAMI.” It is a humorous recommendation to play Hotline Miami, sent as a reaction to something chaotic, violent, or excessively energetic.

Objects

stylized man / стилизованный мужчина long hair / длинные волосы grinning face / ухмыляющееся лицо hand on chin / рука на подбородке hoodie / худи night city / ночной город neon lights / неоновые огни skyscrapers / небоскрёбы glowing text / светящийся текст video game title / название видеоигры