Шиба-ину с жуткой улыбкой

What it means

Чёрно-белая собака породы сиба-ину сидит на дороге, пристёгнутая к поводку, и широко улыбается, показывая необычно острые и неровные зубы. Комичный эффект создаётся из-за дружелюбного выражения морды, которое одновременно выглядит пугающе и напоминает монстра; такую реакцию отправляют, когда хочется изобразить зловещую радость или странную улыбку. EN: A black-and-white Shiba Inu sits on the road attached to a leash and grins widely, showing unusually sharp and uneven teeth. The comedy comes from its friendly expression looking simultaneously scary and monster-like; people send this reaction to convey sinister joy or a bizarre smile.

Objects

Shiba Inu dog / собака породы сиба-ину sharp teeth / острые зубы black-and-white fur / чёрно-белая шерсть dog collar / ошейник leash / поводок metal clasp / металлический карабин striped leash / полосатый поводок road / дорога white road marking / белая дорожная разметка asphalt / асфальт ears / уши paws / лапы