Самое изысканное ютуб-видео

Text on the meme

ОФИЦИАНТ ПОДАЙТЕ НАМ САМОЕ ИЗЫСКАННОЕ ЮТУБ-ВИДЕО К ЭТОМУ УЖИНУ

What it means

За столом в ресторане мужчина обращается к официантке и просит подать самое изысканное ютуб-видео к ужину. Шутка строится на абсурдном представлении о видео с YouTube как о дорогом блюде, которое можно заказать в ресторане; такой мем отправляют, когда хотят иронично назвать какое-то видео «изысканным» развлечением. EN: At a restaurant table, a man asks the waitress to serve the most exquisite YouTube video with dinner. The joke treats a YouTube video like an expensive dish that can be ordered at a restaurant; people send this meme when they ironically describe a video as refined entertainment.

Who

Jason Statham (Джейсон Стэтхэм)

Objects

waitress / официантка bald man / лысый мужчина woman at dinner table / женщина за обеденным столом restaurant / ресторан dining table / обеденный стол wine glass / бокал вина wine bottle / бутылка вина menu / меню plate / тарелка cutlery / столовые приборы white shirt / белая рубашка dark apron / тёмный фартук purple dress / фиолетовое платье curtains / шторы restaurant guests / посетители ресторана