Запускай ещё одну, Витёк

Text on the meme

Они разрывают нас в клочья! Из чего они вообще стреляют!? Запускай ещё одну, Витёк.

What it means

На верхней панели солдаты в мрачной битве пытаются понять, чем по ним стреляют. На нижней панели в Minecraft показана самодельная пушка с динамитом, которую персонажи просят запустить снова. Шутка строится на абсурдном сравнении серьёзного военного сражения с разрушительной конструкцией из Minecraft. EN: On the top panel, soldiers in a grim battle try to understand what is being fired at them. On the bottom panel, Minecraft shows a homemade cannon loaded with dynamite, which the characters ask to fire again. The joke comes from the absurd contrast between a serious war scene and a destructive Minecraft contraption.

Who

Warhammer soldiers (Warhammer) / воины Warhammer Minecraft characters (Minecraft) / персонажи Minecraft

Objects

armored soldiers / бронированные солдаты military helmets / военные шлемы rifles / винтовки guns / пушки swords / мечи full plate armor / полные доспехи battlefield / поле боя explosion / взрыв Minecraft landscape / ландшафт Minecraft obsidian blocks / обсидиановые блоки TNT blocks / блоки динамита redstone dust / красная пыль sand / песок grass / трава trees / деревья village / деревня