Бойцы ЧВК ждут Железную няню

Text on the meme

Бойцы ЧВК "Барадицдабудлай" Ворон и Медведь ожидают появления "Железной няни" Ромашковая долина, линия соприкосновения

What it means

Два мультяшных вооружённых бойца в лесу наблюдают за местностью через оптический прибор. Подпись пародирует военную сводку и описывает абсурдное ожидание появления «Железной няни», поэтому мем используют как реакцию на нелепую военную ситуацию или чрезмерно серьёзное описание детского мультфильма. EN: Two cartoon armed fighters in a forest observe the area through an optical instrument. The caption parodies a military report and describes the absurd expectation of the appearance of the “Iron Nanny,” so the meme is used as a reaction to an absurd military situation or an overly serious description of a children’s cartoon.

Objects

blue bird soldier / синий пернатый боец red bird soldier / красный пернатый боец camouflage helmets / камуфляжные каски camouflage uniforms / камуфляжная форма rifle / винтовка tripod-mounted optical device / оптический прибор на треноге forest / лес large tree / большое дерево grass / трава flowers / цветы pine trees / хвойные деревья clouds / облака military observation / военное наблюдение