Кореш вернулся на Кубань

Text on the meme

кореш, переехавший в Москву, вернулся погостить на родную Кубань

What it means

На скамейке у деревянного забора сидят пожилой мужчина в соломенной шляпе и рогатое чёрное существо, похожее на чёрта или лешего. Подпись шутит о приятеле, который переехал в Москву, но вернулся в родную Кубань, будто стал совсем другим и теперь выглядит как местный нечистый дух. Мем используют как реакцию на возвращение земляка домой после жизни в большом городе. EN: An elderly man in a straw hat and a horned black creature resembling a devil or forest spirit sit on a bench by a wooden fence. The caption jokes about a friend who moved to Moscow but returned to his native Kuban, as if he had completely changed and now looked like a local supernatural creature. The meme is used as a reaction to a fellow countryman coming home after living in the big city.

Objects

elderly man / пожилой мужчина horned black creature / рогатое чёрное существо wooden bench / деревянная скамейка wooden fence / деревянный забор straw hat / соломенная шляпа white shirt / белая рубаха striped trousers / полосатые штаны walking stick / трость tree / дерево green leaves / зелёные листья garden / сад potatoes / картофель rural yard / деревенский двор